{"id":44686,"date":"2018-11-09T12:28:38","date_gmt":"2018-11-09T11:28:38","guid":{"rendered":"https:\/\/albanialetteraria.it\/?p=44686"},"modified":"2022-01-08T22:48:41","modified_gmt":"2022-01-08T21:48:41","slug":"petro-marko-anesti-naci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/albanialetteraria.it\/petro-marko-anesti-naci\/","title":{"rendered":"Petro Marko, il compagno se stesso – di Anesti Naci, in Uscire dalle regole, Forum, Udine 2018"},"content":{"rendered":"
<\/div>

Tra i nuovi libri o pubblicazioni in Italia sul mondo e sulla cultura albanese segnaliamo il saggio di Anesti Naci<\/strong><\/em><\/a>, Petro Marko, il compagno se stesso<\/em>, contenuto nel testo a pi\u00f9 mani dal titolo Uscire dalle regole<\/em><\/strong><\/a>, (scritti in onore a Umberto Sereni), edito dalla Forum Edizioni<\/strong><\/a>, casa editrice dell\u2019Universit\u00e0 degli Studi di Udine. <\/p>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\"Uscire<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\"Acquista<\/a><\/div>
<\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n

Si tratta di un\u2019analisi originale della figura pi\u00f9 straordinaria e umanamente piena del Novecento albanese. L\u2019indagine, rivolta tanto all\u2019uomo Marko quanto al suo ruolo sociale e politico nella realt\u00e0 albanese non solo in vita, ma anche per l\u2019immagine tramandata ai posteri di quel compagno se stesso<\/em>, \u00e8 affrontata da un punto di vista pi\u00f9 ampio, attraverso un\u2019analisi acuta sulla complessa societ\u00e0 e la mentalit\u00e0 albanese in generale.<\/p>\n

L\u2019intromissione della politica, o meglio, delle dinamiche politiche nelle diverse interpretazioni della storiografia in Albania hanno limitato la qualit\u00e0 dell\u2019indagine culturale.<\/p>\n

Tale ossessiva intromissione, che riguarda quasi tutta la generazione coinvolta nell\u2019aut-aut del potere politico, non soltanto ha ristretto nel tempo il campo di indagine storico-culturale, ma ha anche condizionato, in chiave prettamente politica, l\u2019interpretazione del passato e delle persone vissute in quel periodo e anche in seguito.<\/p>\n

Tuttora si ricorre agli stessi clich\u00e9 interpretativi che fanno fatica a cadere e sono nemici di qualsivoglia processo di liberazione della\u00a0 mente storica \u2013\u00a0 come afferma l\u2019autore. Difatti, dalla lettura di questo saggio ci si accorge del vuoto e dell\u2019inutilit\u00e0 di alcuni termini divenuti etichette, quali \u201cdissidente, ribelle, collaboratore, servile\u201d, ecc., usati spesso nella storiografia albanese in modo approssimativo e generico.<\/p>\n

La forza e l\u2019originalit\u00e0 del saggio di Anesti Naci risiede proprio nel cogliere che, oltre alle colpe del regime da un punto di vista strettamente politico e del popolo quanto a mentalit\u00e0 ed in senso pi\u00f9 ampio, esiste un altro attore nel dramma umano e artistico vissuto da Petro Marko, ovvero la servile \u201cclasse delle lettere\u201d, quella \u201ccultura colpevole\u201d, che all\u2019epoca generava mediocrit\u00e0 attraverso la denigrazione del diverso, e che oggi fa altrettanto inventandosi nuove e sterili categorie settarie o usando termini inappropriati per quel passato di cui \u00e8 anch\u2019essa\u00a0 responsabile.<\/p>\n

Questa disamina e altre intuizioni riguardanti l\u2019uomo Marko in rapporto alla\u00a0 mentalit\u00e0 albanese, non solo dell\u2019epoca, rendono il breve saggio estremamente coinvolgente.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tra i nuovi libri in Italia sul mondo e sulla cultura albanese segnaliamo il saggio di Anesti Naci, Petro Marko, il compagno se stesso<\/p>\n","protected":false},"author":725,"featured_media":44687,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[203],"tags":[],"editore":[1072],"traduttore":[],"mbt_author":[384,1494],"mbt_series":[],"yoast_head":"\nPetro Marko, il compagno se stesso - di Anesti Naci, in Uscire dalle regole, Forum, Udine 2018<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tra i nuovi libri in Italia sul mondo e sulla cultura albanese segnaliamo il saggio di Anesti Naci, Petro Marko, il compagno se stesso\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/albanialetteraria.it\/petro-marko-anesti-naci\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Petro Marko, il compagno se stesso - di Anesti Naci, in Uscire dalle regole, Forum, Udine 2018\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tra i nuovi libri in Italia sul mondo e sulla cultura albanese segnaliamo il saggio di Anesti Naci, Petro Marko, il compagno se stesso\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/albanialetteraria.it\/petro-marko-anesti-naci\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Albania Letteraria\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/albania.letteraria\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/albania.letteraria\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-11-09T11:28:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-08T21:48:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/albanialetteraria.it\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2020\/04\/Petro-Marko.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"584\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Albania Letteraria\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AlbNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AlbNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Albania Letteraria\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Petro Marko, il compagno se stesso - di Anesti Naci, in Uscire dalle regole, Forum, Udine 2018","description":"Tra i nuovi libri in Italia sul mondo e sulla cultura albanese segnaliamo il saggio di Anesti Naci, Petro Marko, il compagno se stesso","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/albanialetteraria.it\/petro-marko-anesti-naci\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Petro Marko, il compagno se stesso - di Anesti Naci, in Uscire dalle regole, Forum, Udine 2018","og_description":"Tra i nuovi libri in Italia sul mondo e sulla cultura albanese segnaliamo il saggio di Anesti Naci, Petro Marko, il compagno se stesso","og_url":"https:\/\/albanialetteraria.it\/petro-marko-anesti-naci\/","og_site_name":"Albania Letteraria","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/albania.letteraria\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/albania.letteraria","article_published_time":"2018-11-09T11:28:38+00:00","article_modified_time":"2022-01-08T21:48:41+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":584,"url":"https:\/\/albanialetteraria.it\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2020\/04\/Petro-Marko.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Albania Letteraria","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AlbNews","twitter_site":"@AlbNews","twitter_misc":{"Scritto da":"Albania Letteraria","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/albanialetteraria.it\/petro-marko-anesti-naci\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/albanialetteraria.it\/petro-marko-anesti-naci\/"},"author":{"name":"Albania Letteraria","@id":"https:\/\/albanialetteraria.it\/#\/schema\/person\/aaaed74f8b66830bb994ed939ff3f91b"},"headline":"Petro Marko, il compagno se stesso – di Anesti Naci, in Uscire dalle regole, Forum, Udine 2018","datePublished":"2018-11-09T11:28:38+00:00","dateModified":"2022-01-08T21:48:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/albanialetteraria.it\/petro-marko-anesti-naci\/"},"wordCount":402,"publisher":{"@id":"https:\/\/albanialetteraria.it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/albanialetteraria.it\/petro-marko-anesti-naci\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/albanialetteraria.it\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2020\/04\/Petro-Marko.jpg","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/albanialetteraria.it\/petro-marko-anesti-naci\/","url":"https:\/\/albanialetteraria.it\/petro-marko-anesti-naci\/","name":"Petro Marko, il compagno se stesso - di Anesti Naci, in Uscire dalle regole, Forum, Udine 2018","isPartOf":{"@id":"https:\/\/albanialetteraria.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/albanialetteraria.it\/petro-marko-anesti-naci\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/albanialetteraria.it\/petro-marko-anesti-naci\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/albanialetteraria.it\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2020\/04\/Petro-Marko.jpg","datePublished":"2018-11-09T11:28:38+00:00","dateModified":"2022-01-08T21:48:41+00:00","description":"Tra i nuovi libri in Italia sul mondo e sulla cultura albanese segnaliamo il saggio di Anesti Naci, Petro Marko, il compagno se stesso","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/albanialetteraria.it\/petro-marko-anesti-naci\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/albanialetteraria.it\/petro-marko-anesti-naci\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/albanialetteraria.it\/petro-marko-anesti-naci\/#primaryimage","url":"https:\/\/albanialetteraria.it\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2020\/04\/Petro-Marko.jpg","contentUrl":"https:\/\/albanialetteraria.it\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2020\/04\/Petro-Marko.jpg","width":1200,"height":584,"caption":"\"Petro Marko, il compagno se stesso\", di Anesti Naci"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/albanialetteraria.it\/petro-marko-anesti-naci\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/albanialetteraria.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Petro Marko, il compagno se stesso – di Anesti Naci, in Uscire dalle regole, Forum, Udine 2018"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/albanialetteraria.it\/#website","url":"https:\/\/albanialetteraria.it\/","name":"Albania Letteraria","description":"Narrare l'Albania in italiano","publisher":{"@id":"https:\/\/albanialetteraria.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/albanialetteraria.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/albanialetteraria.it\/#organization","name":"Albania Letteraria","url":"https:\/\/albanialetteraria.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/albanialetteraria.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/albanialetteraria.it\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2022\/01\/albania-letteraria.jpg","contentUrl":"https:\/\/albanialetteraria.it\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2022\/01\/albania-letteraria.jpg","width":1200,"height":630,"caption":"Albania Letteraria"},"image":{"@id":"https:\/\/albanialetteraria.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/albania.letteraria\/","https:\/\/x.com\/AlbNews","https:\/\/www.instagram.com\/albania.letteraria\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/albanialetteraria.it\/#\/schema\/person\/aaaed74f8b66830bb994ed939ff3f91b","name":"Albania Letteraria","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/albanialetteraria.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37f734d09ca2163e1fa26e40ea14da10?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37f734d09ca2163e1fa26e40ea14da10?s=96&d=mm&r=g","caption":"Albania Letteraria"},"description":"L'Albania letteraria - Narrare l'Albania in italiano. Albania Letteraria \u00e8 un progetto che nasce con lo scopo di raccogliere tutte le pubblicazioni italiane di scrittori albanesi tradotti, di autori italofoni e di italiani che narrano di Albania.","sameAs":["https:\/\/albanialetteraria.it","https:\/\/www.facebook.com\/albania.letteraria"],"url":"https:\/\/albanialetteraria.it"}]}},"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/albanialetteraria.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44686"}],"collection":[{"href":"https:\/\/albanialetteraria.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/albanialetteraria.it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/albanialetteraria.it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/725"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/albanialetteraria.it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44686"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/albanialetteraria.it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44686\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/albanialetteraria.it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44687"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/albanialetteraria.it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44686"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/albanialetteraria.it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44686"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/albanialetteraria.it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44686"},{"taxonomy":"editore","embeddable":true,"href":"https:\/\/albanialetteraria.it\/wp-json\/wp\/v2\/editore?post=44686"},{"taxonomy":"traduttore","embeddable":true,"href":"https:\/\/albanialetteraria.it\/wp-json\/wp\/v2\/traduttore?post=44686"},{"taxonomy":"mbt_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/albanialetteraria.it\/wp-json\/wp\/v2\/mbt_author?post=44686"},{"taxonomy":"mbt_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/albanialetteraria.it\/wp-json\/wp\/v2\/mbt_series?post=44686"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}