Albania Letteraria Logo
Nessun risultato
Visualizza tutti i risultati
Albania Letteraria Logo
Nessun risultato
Visualizza tutti i risultati
Albania Letteraria Logo
Nessun risultato
Visualizza tutti i risultati
Home Frammenti letterari

L’anima biblica del moderno percorso storico albanese, secondo Virgjil Muçi

Frammento letterario tratto da La piramide degli spiriti di Virgjil Muçi

Anna Lattanzi Anna Lattanzi
3 Ottobre 2022
Virgjil Muçi

Virgjil Muçi

Quando lo aveva visto su Google Earth, l’aeroporto di Tirana gli era parso un puntino insignificante, mentre adesso che ci metteva piede gli sembrava molto più grande di quanto non lo avesse immaginato. Se avesse usato una certa coerenza logica, riflettendo in modo razionale – proprio questo gli era mancato – avrebbe dovuto accorgersi che era esattamente il contrario: bastava considerare il passato non troppo lontano di questo paese che, secondo un consolidato cliché, i media occidentali e a volte, paradossalmente, anche quelli dell’Est definivano the poorest country in Europe.

Nel migliore dei casi quel puntino poteva corrispondere a una stazione ferroviaria di provincia, ma mai e poi mai poteva essere un aeroporto (avrebbe cambiato idea solo più tardi, vedendo gli aeroporti di altri paesi balcanici che assomigliavano a scatole di fiammiferi.

La piramide degli spiriti
Acquista da Amazon

L’opinione

Si apre con un incipit curioso La piramide degli spiriti di Virgjil Muçi, un romanzo in cui il brillante autore albanese disegna accuratamente un’Albania in fase di riscatto. È il racconto dell’anti-eroe quello che vede protagonista Mark Mara, che dopo aver scontato una pena carceraria in America,  decide di ricongiungersi con il suo Paese d’origine, approdando in un’ Albania a lui sconosciuta.

Le speranze che lo conducono in terra albanese sono innumerevoli e grandi, tanto quanto il disagio e la delusione con i quali si scontra al suo arrivo, derivanti dalla diversa percezione che Mark ha della nazione, ben lontana dalle sue rosee aspettative e dai racconti che ha più volte ascoltato. Le intenzioni dell’uomo sono buone, egli arriva con una grande voglia di rinascita, con l’urgenza e la necessità di seguire la retta via, non aspettandosi un mondo ammorbato dalla corruzione e dall’illegalità, in balia dei disordini e delle piramidi finanziarie. Ed è così che Mark Mara si perde nuovamente, smarrendo totalmente ogni sua buona volontà di diventare un uomo migliore.

Virgjil Muçi scrive questo La piramide degli spiriti con una penna potentissima, intrisa di ironia. L’autore presenta un mondo cinico, pesantemente problematico, in cui si innescano dinamiche sociali pericolose e distruttive e lo fa utilizzando la satira, che pur sdrammatizzandolo, non svuota il racconto della sua importanza. Attraverso il personaggio di Mara, Muçi vuole tracciare il percorso di transizione e riscatto dell’Albania, iniziato immediatamente dopo la caduta della dittatura e, a suo avviso, mai terminato.

È una strada lunga trent’anni quella percorsa dal suo Paese, sopravvissuto al  regime sanguinario di Hoxha, che con una faticosa risalita cerca di trovare la sua dimensione: lo scrittore dona al percorso albanese una connotazione biblica, identificando l’Inferno con il comunismo, il Purgatorio con il cammino di transizione dell’Albania e il Paradiso con quella dimensione che la nazione vorrebbe raggiungere, ma che non ha ancora trovato.

La piramide degli spiriti – con cui Virgjil Muçi si è aggiudicato in Albania il premio Kadare 2018 – è un volume di quelli che possono definirsi “scritti bene”: la fluidità, gli ottimi contenuti ben esposti, la semplicità che non sfiora mai la banalità, la dovizia di particolari e tutta l’emotività che l’autore riesce a trasmettere al lettore, fanno del libro una godibile lettura, offrendo conoscenza, consapevolezza e svariati spunti di riflessione.

Argomenti: Adriana PrizreniVirgjil MuçiBesa Muci Editore
Google News
Segui Albania Letteraria su Google News! Iscriviti

Libri correlati

1518,448
La piramide degli spiriti

La piramide degli spiriti

19 Luglio 2024
Virgjil Muçi
Besa Muci
9788836293902
Streghe

Streghe

20 Ottobre 2023
Virgjil Muçi
Besa Muci
9788836290567
La vedova innamorata

La vedova innamorata

23 Marzo 2021
Virgjil Muçi
Besa Muci
9788836291410

Articoli correlati

La voce di Muçi all’IIC di Tirana su Calvino, scrittura e traduzioni

di Anna Lattanzi
Novembre 2024

Virgjil Muçi all’Istituto Italiano di Cultura a Tirana

di Anna Lattanzi
Ottobre 2024

Tirana e dintorni, la guida turistica di Simonetta Di Zanutto

di Anna Lattanzi
Luglio 2024

Google News

Antonio Albanese conquista il Premio Stresa di narrativa al debutto da scrittore

la stampa
28 ottobre 2025

Premio Stresa di narrativa, la cerimonia che ha "incoronato" l'attore e scrittore Antonio Albanese

la stampa
27 ottobre 2025

Elenco scrittori

La lista di tutti gli scrittori censiti

Novità editoriali

Libri pubblicati questo mese

Libri in digitale

Elenco libri in formato eBook
  • Chi siamo
  • La storia
  • Privacy
info@albanialetteraria.it

L'Albania Letteraria - Narrare l'Albania in italiano

Abbiamo a cuore la tua privacy
Albania Letteraria utilizza cookie per migliorare la tua esperienza e offrire servizi in linea con le tue preferenze. Se vuoi saperne di più o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie vai alla sezione
Funzionale Sempre attivo
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
  • Gestisci opzioni
  • Gestisci servizi
  • Gestisci {vendor_count} fornitori
  • Per saperne di più su questi scopi
Preferenze
  • {title}
  • {title}
  • {title}
Nessun risultato
Visualizza tutti i risultati
  • Home
  • Gli scrittori
    • Tradotti
    • Italofoni
    • Italiani
    • Arbëreshë
    • Stranieri
  • I libri
    • Novità editoriali
    • eBook
  • Gli editori
  • I traduttori
  • News
  • Recensioni
  • Interviste
  • Blog
  • Classifiche
  • Memoria
  • Racconti

L'Albania Letteraria - Narrare l'Albania in italiano