Delle rapsodie albanesi del 1866
di Anton Nikë Berisha

di Anton Nikë Berisha
Quel che ce ‘l rende [il poema attestato dalle Rapsodie] però soprammodo importante è la dipintura dell’antico modo di vivere Albanese…
Per tutti poi è quello il monumento più antico della nostra lingua ed un grande modello di stile semplice, puro e vigoroso…” De Rada, Principii di Estetica (1861) *
Un’originalità sorprendente, una forza espressiva (che non esiste se non nei popoli che possiedono una vita epica o la cui poesia per tradizione è al servizio dell’epopea) scolpiscono in questi canti [le Rapsodie ripubblicate nel 1883 dal De Rada] un loro carattere, conferendo un colore e un gusto speciale. Rivista Mélusine, Parigi (1884)