La morte mi viene da occhi così

Per la prima volta viene tradotto in italiano, tredici racconti che potrebbero fare un romanzo. Uno dei romanzi più belli dell’autore, tradotto in diverse lingue e apprezzato dalla critica internazionale. Le vicende accadono in una piccola città albanese nella ex Jugoslavia, una città dal nome fittizio Vajazan. A intimidire e minacciare la gente della città di Vajazan ci sono persone al servizio del regime, persone come Danjoll di Sherka. Danjoll incute paura a tutti, anche al protagonista del romanzo: Xhezair di Gjika, insegnante di letteratura, scrittore e giornalista.

Come può uno scrittore esprimere la sua arte e nel contempo sopravvivere alla dittatura che pedina, infanga, accusa, tortura, incarcera, spinge alla morte?

Come si può amare ed essere amati, come si può sopravvivere a Vajazan, la città che ha fatto dell’arte una tradizione del tutto particolare?