Albania Letteraria Logo
  • Home
  • Network
    • Albania News
    • Albania Turismo
    • Kosova Oggi
Nessun risultato
Visualizza tutti i risultati
Albania Letteraria Logo
  • Home
  • Network
    • Albania News
    • Albania Turismo
    • Kosova Oggi
Nessun risultato
Visualizza tutti i risultati
Albania Letteraria Logo
Nessun risultato
Visualizza tutti i risultati
Home Recensioni

Sicario – Nitroglicerina pura nella scrittura di Andrea Galli, per il killer albanese che ama Anna Karenina

“Ogni confine ha le sue bestie, e impronta dopo impronta ne genera altre. L’innocenza che affonda nel fango, il fango che si mischia al sangue”

Denata Ndreca Denata Ndreca
24 Luglio 2020
Andrea Galli Sicario

“Sicario – Come si diventa un Killer”, un libro di Andrea Galli

Pubblicità

È la storia vera del killer più letale dell’Europa – Julian Sinanaj, nato il 17 febbraio 1983 nell’Albania del dittatore Enver Hoxha.

Una storia ricostruita con umanità, da Andrea Galli (1974), cronista del “Corriere della Sera” e autore di “Cacciatori di mafiosi” & “Il patriarca (Rizzoli)”; “Carabinieri per la libertà” & “Dalla Chiesa” (Mondadori).

Sicario
Acquista da Amazon Kindle
Acquista da Amazon

Sono pagine che fanno lo stesso rumore di nitroglicerina pura e tritolo, quelle del “Sicario – Come si diventa un Killer”, esattamente come quello usato dalle bande criminali di Salonicco e Valona. Pagine che diventano obitorio e odorano di cadaveri, togliendo l’aria – come solo i ricordi – sanno fare. Pagine che si intrecciano tra un bildungsroman e true crime, restituendoci la storia vera di un uomo programmato per uccidere, di un’anima “costretta a terrorizzare per non soccombere al terrore”

Pubblicità

È l’Albania degli anni 90, l’inesorabile discesa verso la guerra civile. Anni in cui i saluti sono addii. Anni in cui i migranti muoiono nelle traversate, crepano di sete e fame o vengono buttati in mare perché il gommone è troppo carico. Anni in cui da clandestino, o impari l’arte di sopravvivenza, o diventi carne da macello. Quella terra dimenticata da tutti, perde giorno dopo giorno la sua gioventù. La gente è disperata e disposta a tutto pur di abbandonare l’inferno nel quale vive. È il destino comune di tante famiglie, di tanti quartieri, di tante città.

Julian, impara già da piccolo a seminare gli altri e tenersi i segreti dentro. Tratteggia volti senza bocche.

Tanto le bocche non servono. Tutto è razionato, anche parlare, anche il latte per sfamarle. Tacere è un’arma di sopravvivenza. L’unica a disposizione.

Julian e la sua sorella maggiore, non hanno giocattoli, come la gran parte dei bambini del posto, ma sono fortunati per non essere nati dei mostri, perché a Elbasan – il mostro (Kombinati Metalurgjik) – partorisce mostri, e i frutti di terra sono malati ancor prima di nascere.

È la storia di un ragazzo che non vuole lasciare la madre, non vuole lasciare la sua città, e quel giorno di partenza, avrebbe voluto estrare i pezzi dell’aquilone, montarli, liberare quel foglio di carta azzurro nell’aria e inseguirlo fino a perdersi. E perdendosi, forse si sarebbe salvato, si sarebbe ritrovato, forse…

Pubblicità

Mentre in Italia i profughi sbarcano e vengono trasferiti negli stadi pugliesi, nel confine con la Grecia, catturano e stuprano le donne: nonne, mamme, figlie. È in atto la pulizia etnica contro gli odiati albanesi.

E non sparano, perché sparare comporta il resoconto obbligatorio, si ripiega sui coltelli. A volte sfregiano, a volte affondano nei corpi. Julian camminerà per nove giorni e otto notti sulle alture greche, con i suoi pezzi di aquilone chiusi in uno zaino. A soli tredici anni, ha visto gente morire nelle strade di Elbasan, ha visto colpi di fucile sparati a bruciapelo, pezzi di cadaveri sui sentieri delle montagne della Grecia, a terra da giorni.

Julian, a soli tredici anni, ha già imparato a gestire la paura per non ammalarsi di terrore, ha già imparato a controllare e sprigionare la rabbia che gli scorre dentro. Ha già capito che è lei l’animale che lo proteggerà, divenendo così un uomo capace di nutrire affetti ma assai meno di dimostrarli, prima un clandestino senza nome che approda nelle strade di Salonicco, poi un killer non assassino – ma un perfetto esecutore, con esordio nella città greca dove la mafia russa tutto vede e tutto sa. Un vero soldato, fedele e disciplinato nelle “arti delle guerre” che, chiederà solo poter incontrare la madre ed un libro dal quale è ossessionato: Anna Karenina. Forse perché “ogni famiglia infelice è infelice a modo suo” forse perché eterna era l’attesa della felicità che non gli era stata data e che per lui non poteva essere possibile. Forse perché “non è vero che siamo tutti uguali, nemmeno davanti alla morte”.

Pubblicità
Sicario
Acquista da Amazon Kindle
Acquista da Amazon
Argomenti: Andrea GalliDenata NdrecaRizzoli
Google News
Segui Albania Letteraria su Google News! Iscriviti

Libri pertinenti

Dizionario bilingue albanese-italiano per bambini

Dizionario bilingue albanese-italiano per bambini

2020
Autori tradotti
Qendra e Botimeve për Diasporën
9789928461056
L’Anschluss italiano

L’Anschluss italiano

2019
Bernd J. Fischer
Besa Muci Editore
9788862802789
Muzungu. Diario in nero

Muzungu. Diario in nero

2006
Gëzim Hajdari
Besa Muci Editore
9788849703931

Articoli correlati

Vincenc Prennushi

L’Amore divino e l’incrollabile connubio tra Patria e Fede

3 settimane fa
Ismail Kadare Commissione Feste

Il banchetto come metafora della complessità della società balcanica

4 settimane fa
Luljeta Lleshanaku

Luljeta Lleshanaku vince (ex-aequo) il Premio Poesia Europea della Libertà

4 settimane fa

Albania News

Salone Internazionale Del Libro Di Torino Edizione 34 Maggio 2022 Cuori Selvaggi

L’Albania alla XXXIV edizione del Salone Internazionale del libro di Torino

2 mesi fa
Denata Ndreca 2

Denata Ndreca vince il Premio Internazionale di Arte Letteraria ‘Cygnus Aureus’

4 mesi fa
Armela Murati Pilota Albania

Un’aquila in volo. Armela Murati la prima donna pilota in Albania

5 mesi fa
Pubblicità
  • Chi siamo
  • La storia
  • Privacy
  • Cookie
[email protected]

L'Albania Letteraria - Narrare l'Albania in italiano

Nessun risultato
Visualizza tutti i risultati
  • Home
  • Gli scrittori
    • Tradotti
    • Italofoni
    • Italiani
    • Arbëreshë
    • Stranieri
  • I libri
    • Novità editoriali
    • eBook
  • Gli editori
  • I traduttori
  • News
  • Recensioni
  • Interviste
  • Blog
  • Classifiche
  • Memoria
  • Racconti
  • Albania News

L'Albania Letteraria - Narrare l'Albania in italiano