Monica Genesin è professoressa associata di Lingua e cultura albanese presso l’Università del Salento. Si è formata presso gli atenei di Padova, Monaco di Baviera e dell’Università della Calabria.
I suoi interessi di ricerca si incentrano sulla linguistica albanese diacronica e sincronica, sulle lingue e le culture dei Balcani, sulle pratiche traduttive dall’albanese all’italiano, temi sui quali ha pubblicato diversi saggi e articoli.
Fa parte del comitato di redazione della rivista “Palaver” dell’Università del Salento, è membro dell’Associazione di Studi del sud-est europeo e della Balkanologenverband (Università di Jena). È stata vicedirettore del Centro Linguistico di Ateneo dell’Unisalento.
Monica Genesin è di origine italiana ma ha scritto libri sull'Albania. Clicca sul link per consultare l'elenco degli scrittori italiani. Qui i suoi libri censiti da Albania Letteraria.
Monica Genesin ha pubblicato un libro in italiano.
Curatore e/o co-autore in 3 antologie.